Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

a great deal of mud on the road

  • 1 Verschmutzung

    f
    1. soiling; konkret: dirt; (Dreck) mark; die Verschmutzung der Bürgersteige etc. durch Hundekot the fouling of pavements (Am. sidewalks) etc. by dogs
    2. der Umwelt, Luft etc.: pollution
    * * *
    die Verschmutzung
    pollution; impurification
    * * *
    Ver|schmụt|zung [fɛɐ'ʃmUtsʊŋ]
    f -, -en
    1) no pl (= das Verschmutzen) dirtying, soiling; (von Luft, Wasser, Umwelt) pollution; (von Fahrbahn) muddying
    2) (= das Verschmutztsein) dirtiness no pl; (von Luft etc) pollution
    * * *
    * * *
    Ver·schmut·zung
    <-, -en>
    f
    1. kein pl soiling no art, no pl form
    starke \Verschmutzung heavy soiling form
    2. ÖKOL pollution no art, no pl
    3. meist pl (anhaftender Dreck) dirt no art, no pl
    * * *
    die; Verschmutzung, Verschmutzungen
    1) (der Umwelt) pollution
    2) (von Stoffen, Teppichen usw.) soiling
    3) (Schmutz) dirt no. pl.

    Verschmutzungen — [cases pl. of] soiling sing

    * * *
    1. soiling; konkret: dirt; (Dreck) mark;
    durch Hundekot the fouling of pavements (US sidewalks) etc by dogs
    2. der Umwelt, Luft etc: pollution
    * * *
    die; Verschmutzung, Verschmutzungen
    1) (der Umwelt) pollution
    2) (von Stoffen, Teppichen usw.) soiling
    3) (Schmutz) dirt no. pl.

    Verschmutzungen — [cases pl. of] soiling sing

    * * *
    (Umwelt-) f.
    pollution n. f.
    dirt n.
    soiling n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Verschmutzung

  • 2 muchísimo

    adj.
    very much, a lot of, so much, a great deal of.
    adv.
    very much, a lot, a great deal, exceedingly.
    * * *
    1.
    ADJ a lot of, lots of

    había muchísima gente — there were a lot of people, there were lots of people

    había muchísima comida — there was a lot of food, there was lots of food

    hace muchísimo tiempo — a very long time ago, ages ago

    2.
    ADV very much, a lot

    me quiere muchísimohe loves me very much o a lot, he really loves me

    llovía muchísimoit was raining really o very hard, it was pouring down

    * * *
    = extreme, plenty of, an awful lot of, a helluva, prodigiously, like crazy, like mad, a hell of a lot of, a barrel/barrow load of monkeys.
    Ex. You can very frequently go into a large library and have extreme difficulty finding somebody to help you because there are 40 people sitting out in back doing something which somebody else is doing down the road.
    Ex. There are plenty of omission failures of this sort, and they litter most of the Hennepin County Library Cataloging Bulletins.
    Ex. It seems to me that there are an awful lot of people around who think that any change is bad.
    Ex. I have the ability to do this on my own, but it takes a helluva long time for me to warm up to people.
    Ex. These nocturnal rampages by gangs of werewolves included chasing women, eating prodigiously, being splattered with mud, and caterwauling generally.
    Ex. We have no idea what will capture people's imagination and work, but all we can do in any period of great change is experiment like crazy.
    Ex. With hundreds of bait fish swarming your spot -- feeding like mad -- the game fish get extremely excited and start to move into the area to feed on the bait fish.
    Ex. Interestingly, when it comes to the crunch, there seem to be a hell of a lot of agnostics out there.
    Ex. The landlord is as mad as a barrel load of monkeys, but a fine man and ex-soldier.
    ----
    * apreciar muchísimo = treasure.
    * costar muchísimo dinero = break + the bank.
    * desde hace muchísimo tiempo = in ages (and ages and ages).
    * durante muchísimo tiempo = for ages and ages (and ages), in ages (and ages and ages).
    * echar muchísimo de menos = be sorely missed, be sadly missed.
    * echar muchísimo en falta = be sorely missed, be sadly missed.
    * gustar muchísimo = love + Nombre + to bits.
    * haber muchísima diferencia = be in a different league.
    * hace muchísimos años = a great many years ago.
    * hace muchísimo tiempo = ages (and ages) ago, aeons ago, yonks.
    * me gustaría muchísimo = I sure wish.
    * muchísimas gracias = thanks a bunch!.
    * muchísimo + Adjetivo = dauntingly + Adjetivo.
    * muchísimo más = a whole lot more, an awful lot more.
    * muchísimo más + Adjetivo = infinitely + Adjetivo.
    * muchísimos + Nombre = a great many + Nombre.
    * muchísimo tiempo después = ages and ages hence.
    * quedar muchísimo por hacer = a great deal more needs to be done.
    * tardar muchísimo = take + forever.
    * * *
    = extreme, plenty of, an awful lot of, a helluva, prodigiously, like crazy, like mad, a hell of a lot of, a barrel/barrow load of monkeys.

    Ex: You can very frequently go into a large library and have extreme difficulty finding somebody to help you because there are 40 people sitting out in back doing something which somebody else is doing down the road.

    Ex: There are plenty of omission failures of this sort, and they litter most of the Hennepin County Library Cataloging Bulletins.
    Ex: It seems to me that there are an awful lot of people around who think that any change is bad.
    Ex: I have the ability to do this on my own, but it takes a helluva long time for me to warm up to people.
    Ex: These nocturnal rampages by gangs of werewolves included chasing women, eating prodigiously, being splattered with mud, and caterwauling generally.
    Ex: We have no idea what will capture people's imagination and work, but all we can do in any period of great change is experiment like crazy.
    Ex: With hundreds of bait fish swarming your spot -- feeding like mad -- the game fish get extremely excited and start to move into the area to feed on the bait fish.
    Ex: Interestingly, when it comes to the crunch, there seem to be a hell of a lot of agnostics out there.
    Ex: The landlord is as mad as a barrel load of monkeys, but a fine man and ex-soldier.
    * apreciar muchísimo = treasure.
    * costar muchísimo dinero = break + the bank.
    * desde hace muchísimo tiempo = in ages (and ages and ages).
    * durante muchísimo tiempo = for ages and ages (and ages), in ages (and ages and ages).
    * echar muchísimo de menos = be sorely missed, be sadly missed.
    * echar muchísimo en falta = be sorely missed, be sadly missed.
    * gustar muchísimo = love + Nombre + to bits.
    * haber muchísima diferencia = be in a different league.
    * hace muchísimos años = a great many years ago.
    * hace muchísimo tiempo = ages (and ages) ago, aeons ago, yonks.
    * me gustaría muchísimo = I sure wish.
    * muchísimas gracias = thanks a bunch!.
    * muchísimo + Adjetivo = dauntingly + Adjetivo.
    * muchísimo más = a whole lot more, an awful lot more.
    * muchísimo más + Adjetivo = infinitely + Adjetivo.
    * muchísimos + Nombre = a great many + Nombre.
    * muchísimo tiempo después = ages and ages hence.
    * quedar muchísimo por hacer = a great deal more needs to be done.
    * tardar muchísimo = take + forever.

    * * *
    mucho1 (↑ mucho (1)), mucho2 (↑ mucho (2)), mucho3 (↑ mucho (3))

    Spanish-English dictionary > muchísimo

См. также в других словарях:

  • List of Travel the Road episodes — This page is a list of Travel the Road episodeseason 1: 2003 [ [http://www.imdb.com/title/tt0780441/episodes IMDB Episode Synopsis] ] *1 The Journey Begins After traveling half way around the world, the missionaries arrived in Karachi, Pakistan,… …   Wikipedia

  • The Bill (series 10) — The Bill Series 10 Country of origin United Kingdom No. of episodes 156 Broadcast Original channel ITV …   Wikipedia

  • The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth II — Developer(s) EA Los Angeles Publisher(s) …   Wikipedia

  • The rise of Jat power — ’ (king) was conferred upon him in 1724. [Dr P.L. Vishwakarma, The Jats, I, Ed Dr Vir Singh, (Delhi:2004), 116] In past Jats always rose against tyranny, injustice, economic and social exploitations and were never overawed by claims of racial or… …   Wikipedia

  • The Walking Dead — Infobox comic book title title = The Walking Dead caption =Cover art for The Walking Dead: Days Gone Bye trade paperback. Art by Tony Moore. schedule = Monthly ongoing = y publisher = Image Comics date=October 2003 Present issues = Zombie = y… …   Wikipedia

  • Great Depression in the United Kingdom — This article deals with the effects of the Great Depression of the 1930s also known as the Great Slump on the United Kingdom.BackgroundThe Great Depression of 1919 ndash;22 broke out at a time when Britain was still far from having recovered from …   Wikipedia

  • The Lord of the Rings film trilogy — This article is about the Peter Jackson film trilogy. For other films, see The Lord of the Rings (film). The Lord of the Rings trilogy The poster for the trilogy is a montage that features a range of characters and scenes from all three movies …   Wikipedia

  • The Cat Empire — Infobox musical artist Name = The Cat Empire Background = group or band Origin = flagicon|Australia Melbourne, Australia Genre = Indie Rock Ska Jazz Reggae Alternative Years active = 1999 – Present Associated acts = Jackson Jackson The… …   Wikipedia

  • The Amazing Race 4 — Infobox Television Amazing Race show name = The Amazing Race 4 caption = The Amazing Race logo first aired = 2003 05 29 last aired = 2003 08 21 filming started = 2003 01 18 filming ended = 2003 02 14 num episodes = 13 countries visited = 9… …   Wikipedia

  • The Wombles — womble redirects here. For other uses, see womble (disambiguation). Wombles Bungo Womble, in the UK TV series Author Elisabeth Beresford …   Wikipedia

  • History of the Milwaukee Brewers — The following is a history of the current Milwaukee Brewers of Major League Baseball and of other professional baseball in Milwaukee, Wisconsin.Overview / LegacyMilwaukee was an early prospect for professional baseball, with several brief… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»